Apple iPhone 4

Introduction

Vous ne pouvez pas faire un téléphone que tout le monde aime et Apple n'est même pas essayer. Comme n'importe quelle autre mesure iPhone, l'iPhone 4 est un téléphone qui tout le monde aime et déteste.

Le dernier d'Apple est toujours le plus important - il faut leur donner ça. Parfois, il semble qu'ils mettent moins d'efforts à la faire que de laisser les gens savent qu'ils ont fait. Mais avec l'Apple iPhone 4, ils ont bien évidemment à pied d'œuvre. L'iPhone de 4ème génération a un nouveau look tout nouveau look et beaucoup de nouvelles compétences. Nous avons déjà entrevu la iOS4. Mais il ya beaucoup plus: une puce à 1 GHz, de deux caméras, HD vidéo et bien sûr l'écran Retina - l'écran haute-résolution, nous avons vu jusqu'à présent sur un téléphone GSM.

Déballage de l' Apple iPhone 4

Le nouveau iPhone vient dans une petite boîte blanche avec pas grand chose . Sous le téléphone lui-même , nous avons trouvé le jeu habituel des accessoires : un chargeur , un câble USB et le même jeu d'écouteurs avec une prise audio de 3,5 mm comme celui de l' iPhone 3GS .

Rien d'étonnant à voir dans l' Apple iPhone 4 de vente au détail

Parmi les livrets (un iPhone 4 brochure et le guide des produits ) nous sommes tombés sur l'outil d'éjection SIM et un couple d'autocollants avec une pomme sur eux . C'est cela. Aucun cas pare-chocs libre, pas de chiffon , pas de quai . Vous êtes l'achat d'un € 600 SIM - libres - et vous êtes censé être en mesure de se permettre quelques accessoires supplémentaires .

Apple iPhone 4 360 degrés spin

Trois générations et une iPad plus tard, l'iPhone est enfin différent. Mieux . À 115,2 x 58,6 x 9,3 mm de l'iPhone 4 est impressionnante mince et évidemment moins sinueuse. Le poids est resté presque le même à 137 g , une déclaration emphatique de l'aplomb et la présence retrouvée .

Le cadre métallique autour du corps se compose en réalité de deux parties distinctes , et les deux sont des antennes individuelles . Vous avez sans doute appris, que ce modèle est censément pose certains problèmes de réception. Eh bien, nous sommes sur le point de test plus bas dans la section téléphonie de cet examen .

antenne externe Apple détaillée

Les nouveaux matériaux utilisés sur le iPhone 4 représentent une grande partie du poids. Une bande d'acier inoxydable cadres de la combiné de haut en bas , le verre anti-rayures couvrant à la fois avant et arrière . La marque courbe en arrière est maintenant passé et ce n'est pas la perte du téléphone , mais de l'utilisateur. L' iPhone 4 ressemble beaucoup , mais n'est pas aussi confortable - et sûr - à manipuler. Il se sent juste manière plus glissante pour tenir dans la main que les deux précédentes générations .

Conception et construction

OK , un nouveau look pour l'iPhone ne risque sonore. Après tout , ils n'ont pas pris la peine de modifier la conception de trois générations et encore vendus charges navire de la chose . Le 4 Nombre est ici pour ouvrir une nouvelle page dans l'histoire de l'iPhone , mais une rupture totale avec le style original aurait pu être beaucoup trop aventureuse .

Le tout nouveau iPhone Apple 4

Pour être honnête , Apple simplement cloué . Certains vous diront la numéro 4 a à peu près rien de commun avec ses prédécesseurs . Ils peuvent avoir raison. Nous ne serions pas appeler cela une refonte complète bien . Vous savez , l'une des choses qui a rendu l'iPhone ce qu'il est, a la conviction que le design est la meilleure conception .

Lorsque vous n'avez que l'écran tactile et une interface qui fixe les normes de convivialité , vous n'avez pas besoin de mettre l'accent par ailleurs par devenir trop de fantaisie avec la finition . L'iPhone est l'un des téléphones les plus minimaliste dessins là-bas et numéro 4 sait mieux que d'essayer quelque chose de stupide .

Ainsi, Apple avait pas de conception au départ, a apporté des changements très peu pour elle et a fini avec un design brillant nouvelles . Comment appelez-vous cela? En voici une - la magie. L' iPhone 4 est plus mince , plus nette , plus avancés , raffiné. La seule chose à noter est sans doute qu'il se sent en quelque sorte plus délicate que les anciennes versions . Cela n'a rien à voir avec la construction et des finitions - nous ne dirais pas que l' iPhone 4 fragiles ( en dépit de verre étant par nature assez facile à briser ) .

Si vous mettez un 3GS et un iPhone 4 côte à côte sur la table , vous pourriez avoir du mal à remarquer une différence profonde . C'est alors que les écrans sont éteints bien . Une fois que les magnifiques Retina pouvoirs d'affichage , vous voudrez désactiver le 3GS et le mettre hâte loin pour le sauver de l'embarras . Difficile à croire qu'il était considéré comme l'un des meilleurs écrans de téléphone là-bas .

A l'arrière , le nouveau design est beaucoup plus important . Au lieu de plastique il ya de surface en verre glacé que l'on dit être anti-rayures et bien plus solide que le plastique . Mais il s'est avéré que , si vous voulez l'obtenir égratignées ou brisées , vous réussir.

Future rencontre passé

Le oléophobe - avant et arrière - est censé réduire les empreintes digitales, mais il n'y a pas que vous pouvez faire pour garder la surface brillante propre. Le revêtement spécial d'au moins fait en sorte taches sont faciles à enlever.

Les empreintes digitales prendre facilement, mais sont aussi faciles à essuyer

À l'avant, l'appareil nouvellement ajouté secondaire est situé juste à côté de l'écouteur , sur la gauche . Dessus de l'écran on trouve aussi la proximité et les capteurs de lumière ambiante . Le bouton rond Home est tout ce qu'il ya au fond .

L'iPhone 4 avant • Écouteur et secondaire appareil photo • Accueil touche

Apple iPhone 4 photos officielles

Il ya sûrement encore assez vierge taches sur la liste des fonctionnalités, mais c'est Apple et son iPhone. Des compromis sont faits dans tous les téléphones-il au juste. Mais le fait est numéro 4 est le meilleur iPhone à jour. Voyons comment bien qui est.

Principales caractéristiques

• Quad-band GSM quadri-bande et 3G soutien avec 7,2 Mbps HSDPA et 5,76 Mbps HSUPA
• 3.5 "16M couleurs écran tactile TFT rétro-éclairé par LED capacitive de 640 x 960 px de résolution
• façade en verre résistant aux rayures et à l'arrière, avec un revêtement résistant aux empreintes digitales
• 1 GHz Apple A4 SoC; 512 Mo de RAM
• 5 MP autofocus appareil photo avec flash LED et de se concentrer touch
• 720p à 30fps enregistrement vidéo
• Wi-Fi 802.11b/g/n
• GPS avec connexion A-GPS, boussole numérique
• options de stockage 16/32GB
• Accéléromètre, capteur de proximité et capteur gyroscopique à trois axes
• d'annulation active du bruit avec un microphone dédié secondaire
• Standard prise audio 3,5 mm, stéréo Bluetooth v2.1
• Excellente qualité de sortie audio
• Slim tour de taille à seulement 9.3mm
• Secondaire caméra de face
• Un certain degré de multitâche
• Rich AppStore

Principaux inconvénients

• conception du matériel est sujette à des problèmes de réception
• support de la carte ne MicroSIM
• Pas de support Flash dans le navigateur web
• Pas vrai multitâche pour toutes les applications
• les appels vidéo ne fonctionnent que FaceTime sur Wi-Fi
• Aucun transfert de fichiers via Bluetooth ou USB Mass Storage mode
• Aucune clé déclencheur du matériel pour la caméra
• Pas de radio FM
• Aucun haut-parleurs stéréo
• Pas de slot pour carte microSD
• Aucune numérotation intelligente
• Trop dépendants sur iTunes pour le chargement de contenu multimédia
• performances haut-parleur pauvres

Comme vous pouvez le voir, la plupart des principaux inconvénients sont simplement transmis d'une génération à l'autre, mais - quelle que soit iPhone vous venez - le 4 Nombre allez cocher la plupart de vos boîtes. Les unités de valorisation sera utilisée pour les insuffisances et les observateurs impartiaux auront moins de points à se plaindre.

Il me semble que certaines fonctionnalités seront à jamais disparues. la mémoire de l'iPhone n'est pas extensible et vous ne pouvez pas utiliser la chose comme un disque dur externe (ce qui signifie également que les fichiers ne sont transférées via iTunes, encore une fois). Bluetooth a été amélioré pour couvrir non seulement pour la musique et des appels, mais un clavier sans fil compatible aussi. Les transferts de fichiers sont cependant un no-go.

Le manque de support de Flash dans le navigateur Safari n'est pas une surprise étant donné la rivalité Apple-Adobe. Heureusement, il ya la bonne vieille application YouTube, partiellement compenser cela, mais Flash Jeux sont encore hors de question.

Il ya maintenant une came secondaire vidéo appel, mais la «réinventée» les appels vidéo FaceTime fonctionnalité fonctionne uniquement en Wi-Fi (pour l'instant) et entre deux iPhone 4 de.

Quant à la multi-tâches, c'est le plus proche de l'iPhone a déjà reçu, mais il n'ya pas de vrai multitâche, et certainement pas pour toutes les applications.

Vous avez sans doute également entendu des rapports d'utilisation de problèmes de réception et vous vous demandez combien cela est vrai. Eh bien, nous avons vérifié que dans le détail, aussi.

L'Apple iPhone 4 est une chose de la beauté

Tout ce que plus (et un peu) de côté, les nouveaux goodies semblent mériter au moins une partie de l'iPhone 4 hype. L'affichage Retina est magnifique. Le 3,5 "TFT tactile capacitif a quatre fois la résolution de l'iPhone plus. À 640 x 960 pixels, c'est le meilleur que nous avons vu - statistiquement. Mais peut-être le plus impressionnant aussi, pour ses performances réelles.

Il ya un bond générationnel en termes d'imagerie trop. Les deux premiers iPhones avait un seul appareil photo 2MP focale fixe à bord. 3GS l'an dernier a tenté de donner un sens à un vivaneau de 3 mégapixels autofocus. Avec les 4 iPhone, Apple commence enfin à bien paraître. L'appareil photo autofocus primaire de 5 mégapixels ne prend pas seulement des images impressionnantes, mais les pousses vidéos 720p trop. Oh, et il a un flash LED.

Maintenant, voyons ce que le reste est dans cette petite boîte blanche de détail et de vérifier ces panneaux de verre brillant. Que les 4 iPhone unboxing commencer.

L'affichage Retina

L'iPhone d'affichage 4 rétine est la meilleure résolution d'écran que nous avons vu sur un téléphone mobile . Retina est juste un nom marketing réalisés par Apple pour le différencier . Mais il n'a pas besoin de la cause de différenciation supplémentaire il est parmi les meilleurs écrans que nous avons vu trop .

Le nouvel affichage a la même taille que ceux de la précédente iPhones (3,5 pouces ) mais la résolution a été heurté la place à quatre reprises. De 320 x 480 pixels sur les générations précédentes , le nouvel iPhone 4 écran a l'incroyable résolution de 640 x 960 pixels.

L'affichage Retina

Merci à la densité de pixel a augmenté (pour atteindre 326 pixels par pouce ) des images plus nettes apparaissent maintenant manière (ou plus lisse , si vous voulez ) que par le passé .

Basé sur une dalle IPS , tout comme affiche de bureau haut de gamme , l'écran de l' iPhone nouveau LCD a LED rétro-éclairage et entraînant un taux de contraste de 800:1 , ce qui est 4 fois les précédents, aussi bien .

Le nouveau et l' ancien affichage mis face à face ( iPhone 4 Fond d'écran est gris )

En réalité les choses sont aussi impressionnants que sur le papier. L'iPhone 16 millions de couleurs capacitif 4 écran offre une grande image qualité. Les couleurs sont vives , les noirs sont profonds et la lisibilité soleil est remarquable . Les angles de vision sont excellents aussi, comparable aux résultats de Samsung Super AMOLED affiche . Quant à la sensibilité tactile , il est excellent aussi . Bien entendu, le support multi -touch est de retour .

vue agrandie de la ( nouvelle et l'affichage ancien iPhone 4 Fond d'écran est gris )

Faire le tour

Le côté gauche de l' Apple iPhone 4 caractéristiques de l'Anneau / commutateur silencieux et les commandes de volume - deux boutons ronds séparés au lieu du bouton à bascule dans les versions précédentes . Ce sont de premier plan et, étonnamment, assez solide pour la presse.

Le Ring / switch silencieux et la bascule du volume sont sur la gauche

Sur le côté droit de la fente pour carte microSIM est tout ce qu'il ya . Pour retirer la carte SIM , vous devez utiliser l'outil SIM jointe d'éjection ou d'un trombone - ou même une épingle favoris ferait . Encore une fois, il n'y a pas de clé caméra matériel.

Il faut un outil spécial pour manipuler le plateau SIM

Au sommet on trouve le traditionnel bouton Marche / Veille ainsi que la norme audio jack 3,5 mm . Suivant à la prise audio est le micro le plus pour l'annulation active du bruit durant les appels.

Bouton Marche / Veille • audio jack 3,5 mm • Bruit annulation micro

Le fond n'est pas sans rappeler l' iPhone générations précédentes . Il a la propriété d'Apple Câble USB / chargeur / connecteur dock , ainsi que la grille de haut-parleur petit et porte-parole de chaque côté de l'iPhone port.The connectivité 4 aurait sûrement fait un bon usage d'une paire de haut-parleurs stéréo . Il s'est avéré que dans notre test de performances haut-parleur dédié le haut-parleur unique n'est pas très bon . Mais plus que le plus loin dans l'examen .

• Le fond micro trou, au connecteur dock , barbecue haut-parleur

L'arrière plat glacé caractéristiques de la lentille de la caméra de 5 mégapixels autofocus . Le flash LED à côté de lui est une autre nouveauté iPhone . Comme d'habitude, la batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur et il n'y a pas connecteur d'extension mémoire .

L'Apple iPhone 4 est alimenté par une batterie 1420 mAh Li -Po , qui est cité à plus de 300 heures de stand-by , jusqu'à 14 heures de temps de conversation et jusqu'à 40 heures de lecture de musique non-stop .

Update 09 Juillet : Nous venons de terminer notre dédié test la vie iPhone 4 piles et nous sommes très heureux avec elle . Les 4 iPhone géré près de trois jours sur une seule charge sous certaines conditions normales d'utilisation (ou du moins ce que nous considérons normal) y compris les suivantes :

• 30 min d'utilisation générale
• 90 minutes de lecture vidéo
• 40 minutes d' appels vocaux
• 40 minutes de navigation sur le Web
• 40 minutes de jeu
• 40 minutes de navigation de photos
• 2 heures de lecture de musique

C'est mieux que ce que nous espérions , et certainement beaucoup mieux que l'iPhone 3GS . Nous avons même été agréablement surpris par le test de lecture vidéo dédiée - les 4 iPhone joué notre vidéo de test pour 9 heures et 40 minutes avant que la batterie a diminué. Carrément impressionnant!

objectif et flash LED à l'arrière

Venez pour penser à lui , Apple a été trop bon pour les propriétaires de iPhone d'origine . Ils ont utilisé à peu près la même conception sur trois générations et de l'iPhone 2G utilisateurs ne se sentent pas leur appareil désuet .

Mais Nombre 4 tours tout à l'envers. Toutes les améliorations de la fonctionnalité de côté, nous avons rarement vu une mise à niveau qui rend le précédent se sentir si vieux, si elle n'est pas obsolète? L'Apple iPhone 4 a une prime supplémentaire estiment que quelques téléphones phare contemporaine ne peut égaler.

La finition est impressionnante - le niveau de raffinement et de sophistication est d'autant plus remarquable compte tenu de la conception tout à fait minimaliste . L' iPhone 4 n'est rien de moins belles . Manipulation sera peut-être moins à l'aise au début, si vous venez de l'un des plus anciens iPhones . Le numéro 4 ne permettent tout simplement pas aussi sûr de les saisir.

L'Apple iPhone 4, tenue dans la main